1 00:00:00,760 --> 00:00:03,560 ♪Vergangene Lasten abschütteln♪ 2 00:00:03,560 --> 00:00:06,150 ♪Wer bin ich unter der Maske?♪ 3 00:00:06,820 --> 00:00:10,220 ♪Freilassen und breitere Ufer finden♪ 4 00:00:11,920 --> 00:00:14,930 ♪Liebe ist ein Rätsel und es regnet in Strömen♪ 5 00:00:15,300 --> 00:00:17,830 ♪Gekreuzte Wege, jetzt Abstieg♪ 6 00:00:18,170 --> 00:00:21,610 ♪Aus Staub entsteht der Funke des Sternenlichts♪ 7 00:00:23,360 --> 00:00:28,580 ♪Durchreißend Die dichte Blockade der Nacht♪ 8 00:00:29,260 --> 00:00:34,340 ♪Die Flamme des Herzens erleuchtet alle Einsamkeit♪ 9 00:00:35,140 --> 00:00:37,630 ♪Lass die Segel der Zeit endlos treiben♪ 10 00:00:37,630 --> 00:00:40,240 ♪Durch das wandernde Exil♪ 11 00:00:40,760 --> 00:00:48,020 ♪Aus dem Kokon ausbrechen, Ich fange neu an♪ 12 00:00:48,990 --> 00:00:51,750 ♪Mond als Lied, Leben als Flamme♪ 13 00:00:51,810 --> 00:00:54,650 ♪Das namenlose Herz klammert sich heftig an♪ 14 00:00:54,940 --> 00:00:55,970 ♪Lass mich♪ 15 00:00:56,160 --> 00:01:00,240 ♪Stürmen Sie zum nächsten reißenden Fluss♪ 16 00:01:00,690 --> 00:01:03,370 ♪Mondpfeile, Schnee fällt♪ 17 00:01:03,660 --> 00:01:06,360 ♪Wir gehen beschwerliche Wege, um uns wieder zu vereinen♪ 18 00:01:06,530 --> 00:01:08,000 ♪Hände festgehalten♪ 19 00:01:08,000 --> 00:01:12,170 ♪Wir leben für immer um der Liebe willen♪ 20 00:01:12,530 --> 00:01:22,780 ♪Shadows Speer brennt heftig♪ 21 00:01:24,210 --> 00:01:29,760 =Legende der Generalin= 22 00:01:29,960 --> 00:01:32,840 =Folge 14= 23 00:01:33,670 --> 00:01:34,670 Ich bin nur verwirrt 24 00:01:35,550 --> 00:01:37,229 Warum bist du nicht der Xiao-Armee beigetreten? 25 00:01:44,750 --> 00:01:45,990 Du bist nicht mehr jung. 26 00:01:46,750 --> 00:01:47,789 Rückzug aus der Schlacht 27 00:01:48,270 --> 00:01:49,479 ist verständlich. 28 00:01:50,470 --> 00:01:51,780 Ich bin kein Deserteur. 29 00:02:00,870 --> 00:02:02,270 (Xiao) Das war der Dolch meines Sohnes. 30 00:02:07,190 --> 00:02:08,150 Das war ich tatsächlich einmal 31 00:02:08,190 --> 00:02:09,310 ein Mitglied der Xiao-Armee. 32 00:02:12,750 --> 00:02:13,950 Aber Xiao Zhongwu 33 00:02:15,190 --> 00:02:17,350 verursachte den tragischen Tod meines einzigen Sohnes, 34 00:02:17,950 --> 00:02:19,750 und meine Frau starb vor Kummer. 35 00:02:20,710 --> 00:02:22,910 Ich habe vor ihren Gedenktafeln geschworen 36 00:02:25,150 --> 00:02:26,590 dass ich die Xiao-Familie machen würde 37 00:02:28,420 --> 00:02:29,750 völligen Ruin erleiden. 38 00:02:31,550 --> 00:02:33,310 Sie haben also die Xiao-Armee verfolgt. 39 00:02:34,950 --> 00:02:35,590 Genau. 40 00:02:38,670 --> 00:02:40,390 Der Sohn soll dafür bezahlen die Schulden des Vaters. 41 00:02:41,390 --> 00:02:43,310 Ich folgte von Yaojing nach Que City 42 00:02:43,790 --> 00:02:45,590 um sich an Xiao Jue zu rächen. 43 00:02:47,110 --> 00:02:47,870 Aber ich nie 44 00:02:47,870 --> 00:02:49,230 die richtige Gelegenheit gefunden. 45 00:02:52,829 --> 00:02:53,510 Vielleicht 46 00:02:54,590 --> 00:02:56,350 Du bekommst bald deine Chance. 47 00:02:59,550 --> 00:03:00,830 Sein größter Wert liegt darin 48 00:03:01,190 --> 00:03:02,230 sein Wissen über Xiao Jue 49 00:03:02,350 --> 00:03:03,910 und die Xiao-Armee. 50 00:03:04,790 --> 00:03:05,510 Was Lei Hou betrifft, 51 00:03:05,830 --> 00:03:07,110 Er stellt eine praktische Waffe her. 52 00:03:08,110 --> 00:03:09,270 Rida Muzi und Hu Yuanzhong, 53 00:03:09,270 --> 00:03:10,910 Diese Liehe-Männer sind ehrgeizige Wölfe 54 00:03:11,230 --> 00:03:12,390 (Starke Stärke) mit starken Streitkräften. 55 00:03:13,470 --> 00:03:14,710 Ich habe Informationen über sie durchsickern lassen 56 00:03:14,750 --> 00:03:15,590 zu ihm. 57 00:03:16,350 --> 00:03:17,590 Er hat mich nicht enttäuscht. 58 00:03:18,070 --> 00:03:18,829 Er hat Lei Hou gemacht 59 00:03:19,030 --> 00:03:20,390 Arbeiten Sie mit dem Stamm der Liehe zusammen 60 00:03:20,870 --> 00:03:21,829 die Garnison angreifen. 61 00:03:22,310 --> 00:03:24,310 Eine gute Ausnutzung. 62 00:03:25,870 --> 00:03:27,390 Wer ist diese Person? 63 00:03:28,190 --> 00:03:29,390 Sein Name ist Chai Anxi. 64 00:03:30,110 --> 00:03:31,630 Er war einst der Stellvertreter von Xiao Zhongwu. 65 00:03:32,790 --> 00:03:34,550 Sollte er nicht tot sein? 66 00:03:35,030 --> 00:03:36,870 Abgesehen von den Angelegenheiten der Xiao-Armee, 67 00:03:37,310 --> 00:03:38,590 Was hat er sonst noch erwähnt? 68 00:03:39,990 --> 00:03:41,950 Hat er etwas über Mingshui gesagt? 69 00:03:50,190 --> 00:03:52,230 Die Auferstehung dieses Mannes 70 00:03:52,590 --> 00:03:54,030 ist ziemlich verdächtig. 71 00:03:54,870 --> 00:03:57,829 Versteh dich nicht in dieses Chaos verwickelt. 72 00:03:59,470 --> 00:04:00,550 Vielen Dank für die Erinnerung. 73 00:04:01,950 --> 00:04:02,790 Chai Anxi und ich 74 00:04:03,150 --> 00:04:04,110 nur einmal getroffen. 75 00:04:04,310 --> 00:04:05,630 Bald kehrte ich in die Hauptstadt zurück. 76 00:04:05,870 --> 00:04:07,190 Später kommunizierten wir durch Briefe 77 00:04:07,630 --> 00:04:08,630 bis zur Niederlage von Lei Hou. 78 00:04:08,990 --> 00:04:09,910 Unser Kontakt wurde abgebrochen. 79 00:04:10,550 --> 00:04:11,670 Ist das alles? 80 00:04:12,830 --> 00:04:13,550 Das werde ich nicht 81 00:04:14,350 --> 00:04:15,270 etwas verbergen. 82 00:04:17,269 --> 00:04:17,870 Vergiss es. 83 00:04:18,790 --> 00:04:20,950 Räumen Sie dieses Chaos auf. 84 00:04:21,070 --> 00:04:22,470 Ob es Lei Hou ist 85 00:04:22,830 --> 00:04:24,350 oder Chai Anxi, 86 00:04:24,990 --> 00:04:26,310 Beseitigen Sie beide. 87 00:04:27,710 --> 00:04:28,470 Wie Sie es befehlen. 88 00:04:29,950 --> 00:04:31,070 Aber die Hinweise 89 00:04:31,110 --> 00:04:32,230 über Chai Anxi und Lei Hou 90 00:04:32,790 --> 00:04:33,870 Zeigen Sie auf Xiao Jue. 91 00:04:35,510 --> 00:04:36,550 Scheint, als müsste ich gehen 92 00:04:36,550 --> 00:04:37,350 zur Yezhou-Garnison. 93 00:04:38,180 --> 00:04:39,790 Welchen Vorwand werden Sie verwenden? 94 00:04:42,750 --> 00:04:44,670 Kommandant Xiao hat diesen Kampf gut geführt. 95 00:04:46,190 --> 00:04:47,430 Er verdient Belohnungen. 96 00:05:14,470 --> 00:05:15,910 Ich habe Xiao Jue unterschätzt. 97 00:05:16,590 --> 00:05:19,030 Er ist schlauer als gedacht. 98 00:05:20,550 --> 00:05:21,110 Auch, 99 00:05:21,870 --> 00:05:22,630 Bereite zwei Leichen vor 100 00:05:22,830 --> 00:05:23,510 ähnlich im Aufbau 101 00:05:23,550 --> 00:05:24,750 an Lei Hou. 102 00:05:25,510 --> 00:05:26,630 Da ich es dem Meister versprochen habe, 103 00:05:27,230 --> 00:05:28,030 Ich muss es tun. 104 00:05:28,550 --> 00:05:29,070 Verstanden. 105 00:05:30,310 --> 00:05:31,430 Der Wortlaut des Meisters lässt darauf schließen 106 00:05:31,710 --> 00:05:33,310 Er ist eindeutig misstrauisch gegenüber Chai Anxi. 107 00:05:33,710 --> 00:05:34,470 Wahrscheinlich 108 00:05:35,390 --> 00:05:36,310 Chai Anxi 109 00:05:36,310 --> 00:05:37,390 hat Schmutz auf Master. 110 00:05:39,550 --> 00:05:40,390 Ich bin neugierig 111 00:05:41,430 --> 00:05:42,270 Was für ein Geheimnis 112 00:05:42,310 --> 00:05:43,950 das könnte sein. 113 00:05:47,820 --> 00:05:51,080 (Xiao) 114 00:05:56,950 --> 00:05:57,550 Kommandant. 115 00:05:58,070 --> 00:05:59,150 Sind Sie jetzt verfügbar? 116 00:06:01,070 --> 00:06:01,630 Eingeben. 117 00:06:29,870 --> 00:06:30,390 Kommandant. 118 00:06:31,270 --> 00:06:32,030 Es ist repariert? 119 00:06:34,390 --> 00:06:36,030 Ich sagte, ich würde Ihnen danken. 120 00:06:39,630 --> 00:06:40,670 Bist du sicher, dass es Danke ist, 121 00:06:41,390 --> 00:06:42,110 keine Entschuldigung? 122 00:06:44,590 --> 00:06:46,310 Sie sind im Grunde gleich. 123 00:06:46,830 --> 00:06:47,790 Wenn Sie Zeit haben, 124 00:06:48,190 --> 00:06:49,190 Sie können den Ton testen. 125 00:06:50,270 --> 00:06:51,230 Dann gehe ich jetzt trainieren. 126 00:07:01,550 --> 00:07:02,150 Ich habe es gehört 127 00:07:02,630 --> 00:07:04,110 Er gab den Lohn aus, den er gespart hatte 128 00:07:04,510 --> 00:07:05,870 in diesen Monaten auf diesem Qin. 129 00:07:53,230 --> 00:07:54,270 - Der Gesandte! - Der Gesandte! 130 00:07:54,390 --> 00:07:55,430 - Der Gesandte! - Der Gesandte! 131 00:07:56,870 --> 00:07:57,710 - Warten! - Beeil dich! 132 00:08:12,030 --> 00:08:12,630 Herr. 133 00:08:22,390 --> 00:08:23,110 Chu Zhao. 134 00:08:30,270 --> 00:08:30,790 Herr. 135 00:08:37,870 --> 00:08:38,750 Kommandant 136 00:08:38,990 --> 00:08:39,669 Xiao Jue 137 00:08:39,830 --> 00:08:40,669 ist ein erfahrener Trainer 138 00:08:40,950 --> 00:08:42,309 und zeigte gegen Liehe eine gute Leistung. 139 00:08:42,710 --> 00:08:43,710 Ich freue mich, ihn gewähren zu können 140 00:08:44,030 --> 00:08:44,950 eine große Geldsumme 141 00:08:45,310 --> 00:08:46,390 als Ehrenzeichen. 142 00:08:47,870 --> 00:08:49,030 Vielen Dank, Eure Majestät. 143 00:09:03,110 --> 00:09:04,910 Sie müssen von Ihrer Reise müde sein. 144 00:09:05,470 --> 00:09:06,830 Ich habe ein Quartier für Sie arrangiert. 145 00:09:07,350 --> 00:09:08,150 Lass Feinu 146 00:09:08,390 --> 00:09:09,270 Bring dich dorthin. 147 00:09:10,470 --> 00:09:11,230 Danke schön. 148 00:09:11,790 --> 00:09:12,590 Bitte nehmen 149 00:09:13,390 --> 00:09:14,710 Meine Magd war zuerst da. 150 00:09:15,830 --> 00:09:17,430 Vorhin traf ich einen Bekannten. 151 00:09:17,830 --> 00:09:18,710 Ich möchte ihn sehen. 152 00:09:19,390 --> 00:09:20,030 Dann 153 00:09:20,590 --> 00:09:21,510 Ich überlasse es Ihnen. 154 00:09:24,030 --> 00:09:25,350 Herr Chu, Sie sind zu großzügig. 155 00:09:25,990 --> 00:09:26,830 Du bist hierher gekommen. 156 00:09:27,670 --> 00:09:28,390 Es sollte sein 157 00:09:28,510 --> 00:09:30,190 meine Pflicht, Gastgeber zu sein. 158 00:09:30,550 --> 00:09:31,630 Ich hoffe, diese einfache Mahlzeit 159 00:09:32,110 --> 00:09:33,230 entspricht deinem Geschmack. 160 00:09:33,550 --> 00:09:34,070 Bitte. 161 00:09:37,830 --> 00:09:38,590 Herr He. 162 00:09:39,590 --> 00:09:40,190 Danke schön. 163 00:09:42,350 --> 00:09:43,150 Wort erreicht 164 00:09:43,310 --> 00:09:45,070 die Hauptstadt, die ein Yezhou rekrutiert 165 00:09:45,710 --> 00:09:46,990 zerschmetterte Liehes Geist. 166 00:09:47,390 --> 00:09:48,030 Ich wusste es 167 00:09:48,190 --> 00:09:48,910 Du musst es sein, 168 00:09:49,390 --> 00:09:50,510 Also habe ich diesen Auftrag angenommen 169 00:09:50,870 --> 00:09:51,710 Dich zu besuchen. 170 00:09:52,390 --> 00:09:53,030 Übrigens, 171 00:09:53,470 --> 00:09:54,950 Ich habe gehört, dass du schwere Verletzungen erlitten hast. 172 00:09:55,230 --> 00:09:55,950 Wie geht es dir jetzt? 173 00:09:56,950 --> 00:09:58,470 Vielen Dank für Ihre Sorge. 174 00:09:58,550 --> 00:09:59,070 Ich bin stark. 175 00:09:59,430 --> 00:09:59,990 Mir geht es jetzt gut. 176 00:10:08,790 --> 00:10:09,310 Herr Chu, 177 00:10:09,990 --> 00:10:11,550 Du kommst aus der Hauptstadt. 178 00:10:11,670 --> 00:10:12,590 Gab es schon 179 00:10:12,630 --> 00:10:13,670 irgendwelche interessanten Dinge 180 00:10:13,750 --> 00:10:14,790 in letzter Zeit in der Hauptstadt? 181 00:10:15,550 --> 00:10:16,790 Interessante Dinge? 182 00:10:25,590 --> 00:10:26,120 Herr Chu? 183 00:10:27,070 --> 00:10:27,590 Was ist das? 184 00:10:29,430 --> 00:10:29,960 Nichts. 185 00:10:34,910 --> 00:10:35,550 Herr He, 186 00:10:35,950 --> 00:10:37,830 Was für Dinge meinst du? 187 00:10:40,230 --> 00:10:40,830 Herr Chu, 188 00:10:41,110 --> 00:10:42,070 Ich höre 189 00:10:42,390 --> 00:10:43,950 Da ist jemand in der Hauptstadt 190 00:10:43,950 --> 00:10:45,870 so berühmt wie der Kommandant, General Feihong. 191 00:10:46,510 --> 00:10:47,270 Sag mir, 192 00:10:47,510 --> 00:10:48,510 Was für ein Mensch 193 00:10:48,990 --> 00:10:49,950 ist General Feihong? 194 00:10:51,310 --> 00:10:53,030 Du fragst die falsche Person. 195 00:10:53,670 --> 00:10:54,550 Ich lebe in der Hauptstadt, 196 00:10:54,990 --> 00:10:56,070 aber ich bin ein Zivilbeamter. 197 00:10:56,390 --> 00:10:57,270 Ich kenne mich nicht aus 198 00:10:57,670 --> 00:10:58,390 mit ihm. 199 00:11:02,830 --> 00:11:04,230 Dann hat irgendetwas Ungewöhnliches 200 00:11:04,750 --> 00:11:06,470 ist vor Kurzem passiert 201 00:11:06,790 --> 00:11:08,070 im Haus des Generals? 202 00:11:09,830 --> 00:11:11,750 Ungewöhnlich? 203 00:11:14,270 --> 00:11:16,350 General Feihong blieb stehen 204 00:11:16,510 --> 00:11:17,270 trägt seine Maske, 205 00:11:17,270 --> 00:11:18,270 enthüllt sein wahres Gesicht. 206 00:11:21,870 --> 00:11:23,270 Er ist einzigartig in den Kampfkünsten, 207 00:11:23,670 --> 00:11:24,270 und das ist er auch 208 00:11:24,430 --> 00:11:25,590 auffallend gutaussehend. 209 00:11:25,710 --> 00:11:26,590 Natürlich. 210 00:11:26,870 --> 00:11:27,710 Die Statur 211 00:11:27,790 --> 00:11:28,590 unseres jungen Meisters 212 00:11:28,590 --> 00:11:29,390 ist imposanter. 213 00:11:29,830 --> 00:11:30,990 Es ist nur die Mingshui-Schlacht 214 00:11:31,150 --> 00:11:32,150 schwächte ihn, 215 00:11:32,630 --> 00:11:34,230 und zwang ihn, sich zu Hause zu erholen 216 00:11:34,270 --> 00:11:35,150 und Besucher ablehnen 217 00:11:35,390 --> 00:11:36,510 und ihn behalten 218 00:11:36,790 --> 00:11:37,910 von größeren Leistungen. 219 00:11:41,990 --> 00:11:42,510 Aussteigen! 220 00:11:48,470 --> 00:11:48,990 Rufei. 221 00:11:49,350 --> 00:11:51,590 Warum dieser Ausbruch? 222 00:11:52,350 --> 00:11:53,870 Sie ist bereits tot. 223 00:11:54,510 --> 00:11:57,070 Warum verfolgt sie mich immer noch? 224 00:11:57,790 --> 00:11:59,550 Ich bin eindeutig He Rufei. 225 00:12:00,070 --> 00:12:02,230 Ich bin der wahre General Feihong. 226 00:12:10,830 --> 00:12:12,030 General Feihong 227 00:12:12,350 --> 00:12:13,510 ist wirklich loyal und hingebungsvoll. 228 00:12:13,710 --> 00:12:14,670 Er ist ein guter Bruder. 229 00:12:15,150 --> 00:12:16,830 Er kommt oft vorbei der Yuhua-Tempel ans Licht 230 00:12:17,150 --> 00:12:18,630 ewige Lampen für seine tote Schwester. 231 00:12:23,590 --> 00:12:25,150 Wie treu und hingebungsvoll 232 00:12:25,150 --> 00:12:26,230 General Feihong ist. 233 00:12:29,870 --> 00:12:31,950 Herr He, warum sind Sie so interessiert? 234 00:12:32,030 --> 00:12:32,950 im General Feihong? 235 00:12:36,430 --> 00:12:38,150 Er ist ein Vorbild für unsere Generation, 236 00:12:38,550 --> 00:12:39,630 also bewundere ich ihn. 237 00:12:41,790 --> 00:12:43,660 Obwohl Sie unter Commander Xiao dienen, 238 00:12:43,830 --> 00:12:45,390 Sie bewundern General Feihong. 239 00:12:45,790 --> 00:12:46,390 Meinen Sie nicht? 240 00:12:46,590 --> 00:12:48,030 Kommandant Xiao könnte unzufrieden sein 241 00:12:48,110 --> 00:12:48,710 wenn er es weiß? 242 00:12:50,270 --> 00:12:51,150 Unser Kommandant 243 00:12:51,350 --> 00:12:52,070 ist großmütig. 244 00:12:53,790 --> 00:12:55,190 Dann lass mich auf dich anstoßen 245 00:12:55,630 --> 00:12:56,470 mit diesem Wein. 246 00:13:04,750 --> 00:13:05,630 Herr He. 247 00:13:05,640 --> 00:13:06,300 Ja. 248 00:13:20,710 --> 00:13:21,230 Huaijin, 249 00:13:21,710 --> 00:13:22,600 woher 250 00:13:22,600 --> 00:13:23,150 Fräulein Er geht? 251 00:13:24,870 --> 00:13:26,030 Sie trinkt mit Chu Zhao. 252 00:13:26,790 --> 00:13:27,510 Du weißt es? 253 00:13:28,750 --> 00:13:30,550 Ich hätte nicht erwartet, dass du dich so sehr sorgst 254 00:13:30,670 --> 00:13:31,750 über Miss He. 255 00:13:35,430 --> 00:13:36,070 Hör zu, Huaijin, 256 00:13:36,630 --> 00:13:37,790 das ist Chu Zhao! 257 00:13:38,390 --> 00:13:39,550 Machst du dir überhaupt keine Sorgen? 258 00:13:41,350 --> 00:13:42,190 Ist er so toll? 259 00:13:44,390 --> 00:13:45,510 Obwohl Chu Zhao 260 00:13:45,510 --> 00:13:47,030 dient unter Xu Jingfu, 261 00:13:47,430 --> 00:13:48,430 objektiv gesehen, 262 00:13:48,990 --> 00:13:50,750 er ist wirklich talentiert 263 00:13:51,190 --> 00:13:52,590 und Gentleman. 264 00:13:52,870 --> 00:13:53,750 Fräulein He 265 00:13:53,950 --> 00:13:55,270 trifft normalerweise auf stämmige Männer 266 00:13:55,430 --> 00:13:57,030 im Militärlager. 267 00:13:57,670 --> 00:13:59,590 Obwohl jemand anständig aussieht, 268 00:14:02,990 --> 00:14:03,510 er ist 269 00:14:03,550 --> 00:14:05,270 Den ganzen Tag ausdruckslos. 270 00:14:06,230 --> 00:14:07,190 Meiner Meinung nach, 271 00:14:07,510 --> 00:14:08,390 Miss He könnte es sein 272 00:14:09,030 --> 00:14:11,110 weggeschnappt werden 273 00:14:11,150 --> 00:14:12,270 von diesem Frauenschwarm Chu Zhao. 274 00:14:18,430 --> 00:14:18,950 Was? 275 00:14:19,430 --> 00:14:20,390 Willst du Miss He besuchen? 276 00:14:22,310 --> 00:14:23,150 Blockiere nicht mein Licht. 277 00:14:25,580 --> 00:14:26,150 Gut, gut. 278 00:14:26,310 --> 00:14:27,750 Tu weiterhin so, als sei dir das gleichgültig. 279 00:14:47,070 --> 00:14:48,620 Herr Chu. 280 00:14:49,060 --> 00:14:49,710 Ja. 281 00:14:50,190 --> 00:14:51,390 Die Leute sagen 282 00:14:52,150 --> 00:14:53,670 Blutsbande 283 00:14:53,790 --> 00:14:55,190 sind am schwersten zu durchtrennen. 284 00:14:56,630 --> 00:14:57,910 Glaubst du? 285 00:14:58,270 --> 00:14:59,230 Stimmt das? 286 00:15:02,270 --> 00:15:03,150 Wenn das wahr ist, 287 00:15:03,470 --> 00:15:04,190 warum tun wir 288 00:15:04,590 --> 00:15:05,830 sogar habe 289 00:15:05,950 --> 00:15:07,350 eine Geschichte wie Kain und Abel? 290 00:15:11,110 --> 00:15:11,710 (Mutter,) 291 00:15:12,030 --> 00:15:13,510 (Ich habe ein neues Lied gelernt.) 292 00:15:13,630 --> 00:15:14,550 Lass mich es für dich singen. 293 00:15:16,990 --> 00:15:18,190 Kleine Vögel fliegen, 294 00:15:18,430 --> 00:15:19,710 Bäche kichern, 295 00:15:19,850 --> 00:15:21,670 - Fischjagd... - Wer hat dich reingelassen? 296 00:15:25,270 --> 00:15:25,830 Vater. 297 00:15:26,710 --> 00:15:27,990 Ich habe mein Studium abgeschlossen. 298 00:15:28,270 --> 00:15:29,950 Heute ist Mutters Geburtstag. 299 00:15:30,070 --> 00:15:31,830 Ich wollte sie einfach nur feiern. 300 00:15:33,430 --> 00:15:35,150 Als ältester Sohn der Familie He 301 00:15:35,670 --> 00:15:37,070 Gönnen Sie sich keine weiblichen Affären. 302 00:15:37,510 --> 00:15:39,030 Hast du es auswendig gelernt? 303 00:15:39,430 --> 00:15:40,270 das Tugendkapitel? 304 00:15:41,150 --> 00:15:42,550 Die Tugend eines Adligen 305 00:15:43,230 --> 00:15:44,350 erfordert höchste Aufrichtigkeit, 306 00:15:44,670 --> 00:15:45,630 Gerechtigkeit, 307 00:15:46,630 --> 00:15:47,390 und... 308 00:15:48,030 --> 00:15:48,630 und... 309 00:15:48,790 --> 00:15:49,670 Rezitiere so 310 00:15:49,830 --> 00:15:51,110 und behaupten, Ihr Studium sei abgeschlossen? 311 00:15:51,390 --> 00:15:52,110 Nutzlos! 312 00:16:04,150 --> 00:16:04,750 Herr He, 313 00:16:07,030 --> 00:16:08,870 Dieses Lied sollte leicht und fröhlich sein, 314 00:16:09,270 --> 00:16:09,990 aber deine Darstellung 315 00:16:10,510 --> 00:16:11,630 klingt so traurig. 316 00:16:16,190 --> 00:16:18,250 Du hast dieses Lied auch gehört? 317 00:16:19,550 --> 00:16:20,190 Längst, 318 00:16:21,230 --> 00:16:22,590 Meine Mutter hat es oft gesummt. 319 00:16:25,510 --> 00:16:27,150 Meine schlechte Ausführung 320 00:16:27,990 --> 00:16:29,750 lässt sich nicht erfassen 321 00:16:30,030 --> 00:16:32,070 seine unbeschwerte Essenz. 322 00:16:32,590 --> 00:16:33,270 Herr Chu, Prost. 323 00:16:33,430 --> 00:16:34,310 Lass uns trinken. 324 00:16:41,830 --> 00:16:42,350 Aufleuchten. 325 00:16:42,870 --> 00:16:43,670 Lasst uns weiter trinken. 326 00:16:46,910 --> 00:16:47,430 Herr He. 327 00:16:47,870 --> 00:16:48,460 Er... 328 00:16:52,270 --> 00:16:53,630 Du wurdest freigeistig geboren. 329 00:16:53,870 --> 00:16:55,510 Warum sagst du so verzweifelte Worte? 330 00:16:56,710 --> 00:16:57,790 Wenn dich etwas beunruhigt, 331 00:16:59,070 --> 00:17:00,550 Ich werde hier sein, um zuzuhören. 332 00:17:02,270 --> 00:17:03,110 Herr Chu. 333 00:17:03,550 --> 00:17:04,869 Warum würdest du das sagen? 334 00:17:11,980 --> 00:17:12,790 Ich... 335 00:17:13,750 --> 00:17:14,510 Er Yan. 336 00:17:15,829 --> 00:17:17,190 Ich bin He Yan. 337 00:17:18,310 --> 00:17:19,390 Ich wurde geboren 338 00:17:19,430 --> 00:17:20,589 frei in den weiten Meeren umherstreifen 339 00:17:20,869 --> 00:17:22,510 und über endlose Himmel schweben. 340 00:17:23,230 --> 00:17:24,910 Nicht mehr durch Käfige eingesperrt. 341 00:17:33,030 --> 00:17:33,540 Aufleuchten. 342 00:17:33,870 --> 00:17:34,470 Herr Chu. 343 00:17:38,910 --> 00:17:39,550 Herr Chu. 344 00:17:40,110 --> 00:17:40,910 Ich höre 345 00:17:41,630 --> 00:17:42,950 in der Nähe der Yezhou-Garnison 346 00:17:43,230 --> 00:17:44,430 liegt der Berg Baiyue. 347 00:17:44,870 --> 00:17:46,790 Die Landschaft ist atemberaubend. 348 00:17:47,070 --> 00:17:47,590 Aufleuchten! 349 00:17:47,830 --> 00:17:49,110 Lasst uns gemeinsam Wein trinken 350 00:17:49,110 --> 00:17:50,110 während ich den Mond bewundere. 351 00:17:50,190 --> 00:17:50,790 Herr He. 352 00:17:50,790 --> 00:17:51,340 Lass uns gehen. 353 00:17:51,470 --> 00:17:52,270 Du bist betrunken. 354 00:17:52,270 --> 00:17:52,990 Gehen wir zurück. 355 00:17:53,150 --> 00:17:53,670 Berg Baiyue 356 00:17:53,870 --> 00:17:54,870 werde nirgendwohin gehen. 357 00:17:55,630 --> 00:17:56,590 Herr Chu. 358 00:17:56,630 --> 00:17:58,030 Ich bin nicht betrunken. 359 00:17:58,350 --> 00:17:58,950 Aufleuchten! 360 00:17:59,310 --> 00:17:59,910 Herr He. 361 00:18:06,230 --> 00:18:06,870 Kommandant Xiao. 362 00:18:07,750 --> 00:18:08,390 Perfektes Timing. 363 00:18:08,830 --> 00:18:09,710 Herr He und ich gehen 364 00:18:09,750 --> 00:18:11,390 zum Berg Baiyue im Mondlicht trinken. 365 00:18:12,110 --> 00:18:12,870 Möchten Sie sich uns anschließen? 366 00:18:14,230 --> 00:18:14,790 Rechts. 367 00:18:15,230 --> 00:18:16,150 Zum Berg Baiyue. 368 00:18:16,200 --> 00:18:16,870 Ich... 369 00:18:27,350 --> 00:18:28,420 Herr Chu, wenn Sie wollen, 370 00:18:28,750 --> 00:18:29,510 Du darfst alleine gehen. 371 00:18:30,270 --> 00:18:30,990 Ich nehme He Yan 372 00:18:32,470 --> 00:18:33,350 zurück zur Nüchternheit. 373 00:18:35,990 --> 00:18:37,190 Wohin gehen wir? 374 00:18:37,390 --> 00:18:39,690 Ich möchte gehen zum Mount Baiyue für einen Drink. 375 00:18:41,710 --> 00:18:42,910 Lass mich runter. 376 00:18:50,590 --> 00:18:51,140 Das... 377 00:18:51,430 --> 00:18:52,620 Wo bin ich? 378 00:18:53,190 --> 00:18:54,150 Lass mich gehen! 379 00:18:54,190 --> 00:18:56,310 Ich möchte den Mond am Mount Baiyue sehen! 380 00:18:59,980 --> 00:19:02,190 Noch nicht betrunken. Ich kann immer noch trinken. 381 00:19:04,630 --> 00:19:05,470 Herr Chu. 382 00:19:05,590 --> 00:19:06,230 Aufleuchten. 383 00:19:06,510 --> 00:19:07,230 Trinken. 384 00:19:07,630 --> 00:19:08,670 Hier, trink aus. 385 00:19:17,110 --> 00:19:18,670 Du und Chu Zhao verstehen uns gut. 386 00:19:20,630 --> 00:19:21,190 Rechts. 387 00:19:21,750 --> 00:19:22,350 Ich... 388 00:19:22,750 --> 00:19:24,360 Ich möchte den Mond sehen. 389 00:19:24,360 --> 00:19:26,870 Ich möchte den Mond sehen. 390 00:19:28,390 --> 00:19:29,070 Mehr Wein hier. 391 00:19:42,750 --> 00:19:43,270 Onkel, 392 00:19:43,270 --> 00:19:44,830 Ich wusste, dass du sie dir entreißen würdest. 393 00:19:45,230 --> 00:19:45,910 Das... 394 00:19:45,910 --> 00:19:46,430 Gib mir. 395 00:19:56,870 --> 00:19:57,420 Huaijin, 396 00:19:57,670 --> 00:19:58,590 Du kannst nicht einmal 397 00:19:58,670 --> 00:19:59,230 zieh sie weg 398 00:19:59,310 --> 00:20:00,390 wenn sie betrunken ist? 399 00:20:00,750 --> 00:20:02,070 Liegt es an ihren Verletzungen? 400 00:20:02,350 --> 00:20:03,270 hält dich zurück? 401 00:20:06,750 --> 00:20:08,030 Du lässt mich nicht trinken 402 00:20:08,510 --> 00:20:10,670 weil ich nicht rezitieren kann das Tugendkapitel? 403 00:20:14,510 --> 00:20:15,230 Vater. 404 00:20:15,750 --> 00:20:16,910 Ich kann es rezitieren. 405 00:20:17,510 --> 00:20:18,030 Vater? 406 00:20:18,190 --> 00:20:18,870 Wie aufregend! 407 00:20:23,790 --> 00:20:24,630 Wie hast du mich genannt? 408 00:20:26,030 --> 00:20:27,670 Die Tugend eines Adligen 409 00:20:28,190 --> 00:20:29,550 erfordert höchste Aufrichtigkeit, 410 00:20:29,950 --> 00:20:31,190 Gerechtigkeit, 411 00:20:31,590 --> 00:20:32,990 und Mitgefühl. 412 00:20:33,550 --> 00:20:36,190 Kultiviere deine Tugend vor deinem Charakter. 413 00:20:36,670 --> 00:20:38,670 Tugend erleuchtet den Geist. 414 00:20:38,910 --> 00:20:41,670 Dann legen Sie Ihr Ziel fest, 415 00:20:41,910 --> 00:20:43,910 unerschütterlich von äußeren Dingen. 416 00:20:45,640 --> 00:20:46,310 Wie ist das? 417 00:20:46,470 --> 00:20:47,750 Vater, mir geht es gut, oder? 418 00:20:48,790 --> 00:20:49,750 Zum ersten Mal gesehen 419 00:20:50,070 --> 00:20:50,750 eine Frau 420 00:20:50,790 --> 00:20:51,590 Ich nenne dich Vater. 421 00:20:52,390 --> 00:20:53,670 Wie fühlt es sich an? 422 00:20:53,990 --> 00:20:54,510 Deine Tochter 423 00:20:54,510 --> 00:20:55,470 rezitiert Texte gut. 424 00:20:55,710 --> 00:20:56,630 Wirklich ziemlich clever. 425 00:20:56,950 --> 00:20:57,740 - Wenn ich... - Halt die Klappe. 426 00:20:59,150 --> 00:21:00,910 Vater, du hast mir gesagt, ich soll den Mund halten 427 00:21:01,470 --> 00:21:03,430 weil ich es nicht gut genug rezitiert habe? 428 00:21:04,550 --> 00:21:05,670 Ich bin nicht dein Vater. 429 00:21:09,310 --> 00:21:10,190 Vater, 430 00:21:11,390 --> 00:21:13,510 Du willst mich verleugnen? 431 00:21:13,950 --> 00:21:14,550 Vater, 432 00:21:14,910 --> 00:21:16,150 Ich habe so hart gearbeitet. 433 00:21:16,510 --> 00:21:17,710 Ich habe noch nie mitgebracht 434 00:21:17,790 --> 00:21:18,630 Schande für unsere Familie. 435 00:21:19,430 --> 00:21:20,110 Vater. 436 00:21:21,190 --> 00:21:22,120 Vater. 437 00:21:22,470 --> 00:21:24,030 Es scheint, als Miss He zu Hause war, 438 00:21:24,390 --> 00:21:25,790 Ihr Vater war äußerst streng. 439 00:21:26,350 --> 00:21:27,430 Deshalb, selbst wenn man betrunken ist, 440 00:21:27,430 --> 00:21:28,950 Sie sehnt sich immer noch nach dem Lob ihres Vaters. 441 00:21:29,830 --> 00:21:30,670 Wenn du mich fragst, 442 00:21:30,950 --> 00:21:32,310 Lobe sie einfach schon, Huaijin. 443 00:21:32,790 --> 00:21:33,420 Besser noch, 444 00:21:33,750 --> 00:21:34,630 gib ihr eine Belohnung. 445 00:21:36,110 --> 00:21:36,790 Eine Belohnung? 446 00:21:42,390 --> 00:21:42,910 Vater, 447 00:21:43,350 --> 00:21:45,150 andere Klassenkameraden erhalten Belohnungen 448 00:21:45,190 --> 00:21:46,230 nachdem er gelobt wurde. 449 00:21:46,590 --> 00:21:47,270 Tue ich? 450 00:21:49,110 --> 00:21:50,230 Welche Belohnung wünschen Sie sich? 451 00:22:03,500 --> 00:22:04,190 Nicht das. 452 00:22:06,660 --> 00:22:07,190 Gib mir. 453 00:22:08,310 --> 00:22:09,350 Warum so hart? 454 00:22:09,430 --> 00:22:10,430 Machen Sie Miss He keine Angst. 455 00:22:11,140 --> 00:22:12,310 Übrigens, 456 00:22:12,710 --> 00:22:13,670 Sie hat einen guten Geschmack. 457 00:22:14,070 --> 00:22:14,950 Sie hat sofort ausgewählt 458 00:22:14,950 --> 00:22:16,030 Dein wertvollstes Ding. 459 00:22:19,150 --> 00:22:20,140 Hast du genug gesehen? 460 00:22:21,610 --> 00:22:23,020 Nicht. Ich bin hier. 461 00:22:25,640 --> 00:22:26,390 Fräulein He, 462 00:22:26,750 --> 00:22:27,870 Gefällt dir dieser Anhänger? 463 00:22:28,550 --> 00:22:29,630 Ja. 464 00:22:30,430 --> 00:22:31,510 Dann magst du Chu Zhao? 465 00:22:33,070 --> 00:22:35,140 Chu Zhao... 466 00:22:35,350 --> 00:22:35,990 Cheng Lisu. 467 00:22:37,430 --> 00:22:38,670 Ich mache das für dich. 468 00:22:39,990 --> 00:22:40,550 Fräulein He, 469 00:22:40,870 --> 00:22:41,910 noch eine Frage. 470 00:22:42,190 --> 00:22:43,270 Magst du Xiao Jue? 471 00:22:45,670 --> 00:22:46,310 Cheng Lisu! 472 00:22:46,990 --> 00:22:47,590 Bußgeld. Habe es. 473 00:22:47,750 --> 00:22:48,360 Ich werde den Mund halten. 474 00:22:48,470 --> 00:22:49,060 Ich gehe. 475 00:22:49,230 --> 00:22:50,510 Du... ergreifst deine Chance. 476 00:23:01,230 --> 00:23:02,390 Ja. 477 00:23:06,150 --> 00:23:06,870 Du magst... 478 00:23:07,670 --> 00:23:08,230 Was? 479 00:23:10,630 --> 00:23:11,550 Medizin. 480 00:23:13,910 --> 00:23:14,510 Taille? 481 00:23:32,750 --> 00:23:33,870 War Lei Hou 482 00:23:34,430 --> 00:23:35,030 gefunden? 483 00:23:35,550 --> 00:23:37,150 Unsere Scouts haben kürzlich berichtet 484 00:23:37,390 --> 00:23:37,950 die beiden 485 00:23:37,990 --> 00:23:39,070 Richtung Que City unterwegs. 486 00:23:39,230 --> 00:23:40,630 Wahrscheinlich Rückkehr nach Wutuo. 487 00:23:41,070 --> 00:23:42,030 Erinnern Sie sich an die Pfadfinder. 488 00:23:42,310 --> 00:23:43,070 Keine Notwendigkeit, ihm zu folgen. 489 00:23:43,550 --> 00:23:44,070 Auch, 490 00:23:44,550 --> 00:23:45,590 zurückschicken 491 00:23:45,590 --> 00:23:46,310 die beiden Leichen 492 00:23:46,550 --> 00:23:47,830 als Abschlussnachweis. 493 00:23:48,550 --> 00:23:49,150 Sagen Sie es dem Meister 494 00:23:49,790 --> 00:23:50,910 Die Lei-Brüder sind tot. 495 00:23:52,470 --> 00:23:53,070 Junger Meister, 496 00:23:53,310 --> 00:23:54,350 wird er das glauben? 497 00:23:54,990 --> 00:23:55,990 Die Lei-Brüder 498 00:23:56,070 --> 00:23:57,670 sind nur entbehrliche Schachfiguren. 499 00:23:58,310 --> 00:23:59,510 Dem Meister ist es egal. 500 00:24:00,750 --> 00:24:01,590 Chai Anxi 501 00:24:02,670 --> 00:24:03,910 ist die eigentliche Priorität. 502 00:24:04,790 --> 00:24:06,630 Aber Chai Anxi unterbrach selbst den Kontakt, 503 00:24:07,070 --> 00:24:08,150 was bedeutet, dass er sich verstecken will. 504 00:24:08,430 --> 00:24:09,110 Ihn aufspüren 505 00:24:09,230 --> 00:24:10,510 könnte beträchtliche Zeit in Anspruch nehmen. 506 00:24:11,030 --> 00:24:12,830 Xiao Jue muss das auch untersuchen. 507 00:24:13,390 --> 00:24:13,950 Wir können es kaum 508 00:24:13,990 --> 00:24:15,030 übertreffen ihn. 509 00:24:15,390 --> 00:24:16,430 Warum lass es nicht sein? 510 00:24:16,810 --> 00:24:17,990 Wenn wir Xiao Jue genau beobachten, 511 00:24:18,120 --> 00:24:19,510 Irgendwann werden wir Chai Anxi finden. 512 00:24:20,230 --> 00:24:20,950 Wenn Xiao Jue 513 00:24:20,990 --> 00:24:22,470 findet Chai Anxi zuerst, 514 00:24:23,030 --> 00:24:24,110 Wir werden die Initiative verlieren. 515 00:24:24,790 --> 00:24:26,510 Aber Xiao Jues Position 516 00:24:26,950 --> 00:24:28,430 schränkt seine Handlungsfreiheit ein. 517 00:24:28,950 --> 00:24:30,390 Wir können Chancen nutzen 518 00:24:30,710 --> 00:24:32,190 und finde Chai Anxi, bevor er es tut. 519 00:24:32,990 --> 00:24:34,340 Was ist mit Miss He? 520 00:24:34,340 --> 00:24:35,270 Sollen wir auf sie aufpassen? 521 00:24:35,950 --> 00:24:37,150 Sie steht Xiao Jue nahe 522 00:24:37,430 --> 00:24:38,790 und weiß wahrscheinlich viel. 523 00:24:39,310 --> 00:24:39,910 Keine Notwendigkeit. 524 00:24:40,670 --> 00:24:41,390 Sie hat mich eingeladen 525 00:24:41,390 --> 00:24:42,830 zum Trinken im Mount Baiyue. 526 00:24:44,790 --> 00:24:45,430 Ich werde es versuchen 527 00:24:45,830 --> 00:24:47,110 um Informationen aus ihr herauszuholen. 528 00:25:32,990 --> 00:25:33,670 Eingeben. 529 00:25:37,390 --> 00:25:37,960 Du bist wach? 530 00:25:40,430 --> 00:25:41,540 Du stinkst nach Alkohol. 531 00:25:41,830 --> 00:25:42,390 Hier. 532 00:25:42,550 --> 00:25:43,230 Ich 533 00:25:43,310 --> 00:25:44,550 Katersuppe für Sie zubereitet. 534 00:25:45,030 --> 00:25:45,590 Danke schön. 535 00:25:46,510 --> 00:25:47,270 Scheint das zu sein 536 00:25:47,310 --> 00:25:48,390 Ich liebe diesen Jadeanhänger. 537 00:25:48,750 --> 00:25:49,750 Ich halte es jetzt immer noch fest. 538 00:25:52,190 --> 00:25:52,910 Herr Cheng, 539 00:25:53,630 --> 00:25:55,510 Ich habe nichts Unangemessenes getan 540 00:25:55,550 --> 00:25:56,550 Letzte Nacht, oder? 541 00:25:56,750 --> 00:25:57,670 Natürlich nicht. 542 00:25:57,710 --> 00:25:58,630 Du hast dich gut benommen. 543 00:25:59,950 --> 00:26:00,990 Du lässt Huaijin einfach zu 544 00:26:01,110 --> 00:26:01,870 Erfahrung 545 00:26:01,950 --> 00:26:03,390 wie es sich anfühlt, Vater zu sein 546 00:26:03,510 --> 00:26:04,550 und eine gute Tochter haben 547 00:26:04,590 --> 00:26:05,430 in so jungen Jahren. 548 00:26:07,590 --> 00:26:08,470 Vater. 549 00:26:09,110 --> 00:26:10,070 Ich bin nicht dein Vater. 550 00:26:10,550 --> 00:26:11,230 Erinnerst du dich jetzt? 551 00:26:14,470 --> 00:26:15,190 Halte es fest. 552 00:26:16,030 --> 00:26:16,750 Das ist die Belohnung 553 00:26:16,750 --> 00:26:17,470 nachdem du rezitiert hast 554 00:26:17,750 --> 00:26:19,150 das Tugendkapitel. 555 00:26:20,150 --> 00:26:20,990 Belohnen? 556 00:26:25,590 --> 00:26:26,790 Ich habe mir das geschnappt, nicht wahr? 557 00:26:28,230 --> 00:26:28,750 Fräulein He, 558 00:26:28,990 --> 00:26:29,910 Du bist großartig. 559 00:26:30,230 --> 00:26:31,110 Nach all diesen Jahren, 560 00:26:31,470 --> 00:26:32,510 Dies ist das erste Mal 561 00:26:32,590 --> 00:26:33,230 Ich habe ihn gesehen 562 00:26:33,390 --> 00:26:34,110 in einem solchen Zustand. 563 00:26:34,710 --> 00:26:35,550 Haben 564 00:26:35,590 --> 00:26:36,840 sein wertvollstes Ding wurde ihm genommen 565 00:26:36,950 --> 00:26:38,090 und die Tasche halten zu müssen. 566 00:26:39,150 --> 00:26:40,170 Sein wertvollstes Ding? 567 00:26:43,150 --> 00:26:43,950 Sag es mir nicht 568 00:26:44,950 --> 00:26:45,910 Eigentlich ich 569 00:26:47,070 --> 00:26:48,070 sich Freiheiten mit ihm genommen? 570 00:26:48,270 --> 00:26:49,070 Natürlich nicht. 571 00:26:49,070 --> 00:26:49,990 Was ist los mit dir? 572 00:26:50,990 --> 00:26:52,630 Huaijin ist... 573 00:26:55,830 --> 00:26:57,230 Ich spreche von diesem Anhänger. 574 00:26:58,950 --> 00:26:59,750 Dieser Jade-Anhänger 575 00:26:59,910 --> 00:27:01,270 war ursprünglich schwarz-weiß, 576 00:27:01,750 --> 00:27:03,030 Teil der Mitgift meiner Großtante. 577 00:27:03,630 --> 00:27:04,230 Später, 578 00:27:04,510 --> 00:27:06,230 Sie ließ es in zwei Teile teilen 579 00:27:06,830 --> 00:27:07,790 und gab das weiße Stück 580 00:27:07,990 --> 00:27:08,830 zu seinem älteren Bruder 581 00:27:09,270 --> 00:27:10,710 und der schwarze nach Huaijin. 582 00:27:12,230 --> 00:27:12,950 Ich habe gehört 583 00:27:13,350 --> 00:27:14,430 das Stück seines Bruders 584 00:27:14,630 --> 00:27:15,990 ist jetzt bei seiner Schwägerin. 585 00:27:16,710 --> 00:27:17,950 Dann Huaijins Stück... 586 00:27:19,270 --> 00:27:20,390 Oh nein, oh nein. 587 00:27:20,910 --> 00:27:21,470 Letztes Mal, 588 00:27:21,470 --> 00:27:22,470 Ich habe sein Qin zerstört. 589 00:27:22,710 --> 00:27:23,390 Dieses Mal habe ich es genommen 590 00:27:23,470 --> 00:27:24,710 der Anhänger seiner zukünftigen Frau. 591 00:27:25,670 --> 00:27:26,790 Ich muss es zurückgeben! 592 00:27:28,150 --> 00:27:28,990 Deine Suppe! 593 00:27:29,030 --> 00:27:29,790 Du isst es! 594 00:27:32,100 --> 00:27:33,750 Ich mache gute Dinge 595 00:27:34,150 --> 00:27:36,070 ohne nach Ruhm zu streben. 596 00:27:55,190 --> 00:27:55,990 Guten Morgen, Kommandant. 597 00:28:04,150 --> 00:28:04,710 Kommandant. 598 00:28:09,950 --> 00:28:11,430 Kümmerst du dich darum? 599 00:28:12,110 --> 00:28:12,870 Deine Aufgaben? 600 00:28:14,590 --> 00:28:15,310 Kommen Sie auf den Punkt. 601 00:28:17,700 --> 00:28:18,220 Ja. 602 00:28:20,670 --> 00:28:21,450 Kommandant, 603 00:28:21,450 --> 00:28:22,510 letzte Nacht, 604 00:28:22,670 --> 00:28:24,350 Ich war betrunken. Völlig verschwendet. 605 00:28:24,790 --> 00:28:25,550 Also 606 00:28:25,670 --> 00:28:26,510 alles was ich gesagt habe 607 00:28:26,750 --> 00:28:28,150 war purer Unsinn. 608 00:28:28,510 --> 00:28:29,870 Ich sollte dich nicht Vater nennen 609 00:28:30,190 --> 00:28:31,670 oder nehmen Sie Ihre Sachen mit. 610 00:28:34,470 --> 00:28:35,030 Kommandant, 611 00:28:35,270 --> 00:28:36,270 Bitte seien Sie großmütig 612 00:28:36,590 --> 00:28:37,590 und verschone mich dieses Mal. 613 00:28:37,950 --> 00:28:39,470 Du bist wie mein zweiter Elternteil. 614 00:28:41,470 --> 00:28:42,020 Nein. 615 00:28:42,750 --> 00:28:43,590 Nein. 616 00:28:43,750 --> 00:28:44,590 Ich meine 617 00:28:45,230 --> 00:28:46,430 Deine Gnade baut mein Leben wieder auf. 618 00:28:47,550 --> 00:28:48,150 Kommandant, 619 00:28:48,550 --> 00:28:49,390 Herr Chu ist gekommen. 620 00:28:52,670 --> 00:28:53,350 Lass ihn rein. 621 00:28:58,950 --> 00:28:59,910 Trinken Sie weniger. 622 00:29:00,390 --> 00:29:01,070 Du bist Teil 623 00:29:01,110 --> 00:29:01,950 des Bataillons. 624 00:29:02,590 --> 00:29:03,910 Nenn mich so 625 00:29:06,110 --> 00:29:06,830 ist schlimm genug. 626 00:29:07,710 --> 00:29:08,470 Verliere nicht das Gesicht 627 00:29:08,910 --> 00:29:09,710 vor anderen. 628 00:29:10,310 --> 00:29:10,840 Ja. 629 00:29:16,190 --> 00:29:16,830 Kommandant Xiao. 630 00:29:18,310 --> 00:29:18,870 Herr He. 631 00:29:20,790 --> 00:29:21,350 Herr Chu. 632 00:29:23,350 --> 00:29:24,070 Was bringt 633 00:29:24,430 --> 00:29:25,110 Bist du hier? 634 00:29:25,430 --> 00:29:26,670 Ich bin wegen Herrn He gekommen. 635 00:29:27,070 --> 00:29:28,390 Ich konnte ihn nicht finden 636 00:29:28,390 --> 00:29:29,030 in seinem Quartier. 637 00:29:29,510 --> 00:29:30,990 Dann hörte ich, dass er bei dir war, 638 00:29:31,350 --> 00:29:33,190 also kam ich zu Besuch. 639 00:29:34,910 --> 00:29:35,660 Das hätte ich nie gedacht 640 00:29:35,910 --> 00:29:37,390 Du warst der ungeduldige Typ. 641 00:29:39,950 --> 00:29:42,150 Schließlich gibt es zwischen Mr. He und mir schon eine lange Geschichte. 642 00:29:45,070 --> 00:29:45,670 Ist das so? 643 00:29:46,230 --> 00:29:47,660 Sie sind für mich da, Herr Chu? 644 00:29:48,110 --> 00:29:48,670 Ja. 645 00:29:49,230 --> 00:29:50,950 Nachdem ich gehört habe, wie Sie den Berg Baiyue beschrieben haben, 646 00:29:51,110 --> 00:29:52,390 Ich war ziemlich verliebt. 647 00:29:52,630 --> 00:29:54,150 Schade, dass unser Plan letzte Nacht gescheitert ist. 648 00:29:54,670 --> 00:29:56,390 Hast du heute Abend Zeit? 649 00:29:56,550 --> 00:29:57,350 mit mir dorthin gehen? 650 00:29:57,750 --> 00:29:58,470 Kein Problem. 651 00:30:01,910 --> 00:30:02,440 Kommandant. 652 00:30:02,550 --> 00:30:03,470 Ich verabschiede mich jetzt. 653 00:30:34,910 --> 00:30:35,500 Kommandant. 654 00:30:38,270 --> 00:30:39,270 Wir haben Chai Anxi gefunden. 655 00:30:42,350 --> 00:30:43,190 Spuren von Chai Anxi 656 00:30:43,230 --> 00:30:44,230 wurden in Jiyang gefunden. 657 00:30:47,190 --> 00:30:47,720 Yingxiang. 658 00:30:48,270 --> 00:30:48,830 Packen. 659 00:30:49,070 --> 00:30:49,790 Lass uns jetzt gehen. 660 00:30:50,550 --> 00:30:51,830 Wir werden ihn vor Xiao Jue töten 661 00:30:52,230 --> 00:30:53,070 kommt. 662 00:30:53,390 --> 00:30:53,930 Verstanden. 663 00:30:56,990 --> 00:30:57,590 Junger Meister. 664 00:30:58,030 --> 00:30:59,470 Schreiben Sie an Kanzler Xu? 665 00:30:59,990 --> 00:31:00,520 Nein. 666 00:31:01,030 --> 00:31:02,110 Das ist für Miss He. 667 00:31:02,790 --> 00:31:03,670 Ich muss ihr schreiben 668 00:31:04,150 --> 00:31:05,070 eine Entschuldigung 669 00:31:05,510 --> 00:31:06,390 weil ich mein Wort gebrochen habe. 670 00:31:08,430 --> 00:31:09,550 Soll ich jemanden schicken? 671 00:31:09,630 --> 00:31:10,630 zum Berg Baiyue 672 00:31:11,110 --> 00:31:12,030 um es ihr zu überbringen 673 00:31:12,790 --> 00:31:13,590 falls sie wartet? 674 00:31:14,070 --> 00:31:15,390 Ich werde diesen Brief Xiao Jue übergeben 675 00:31:15,710 --> 00:31:16,750 als ich mich von ihm verabschiedete 676 00:31:17,190 --> 00:31:18,070 zur Lieferung. 677 00:31:18,470 --> 00:31:19,950 Testen Sie Xiao Jues Reaktionen? 678 00:31:20,270 --> 00:31:21,030 Xiao Jue 679 00:31:21,070 --> 00:31:22,670 kennt die wahre Identität von Miss He 680 00:31:22,830 --> 00:31:23,830 hilft aber, es zu verbergen. 681 00:31:24,510 --> 00:31:26,070 Vielleicht hegt er Gefühle für sie. 682 00:31:30,870 --> 00:31:32,230 Nenn mich so 683 00:31:33,830 --> 00:31:34,590 ist schlimm genug. 684 00:31:34,910 --> 00:31:35,990 Verliere nicht das Gesicht davor 685 00:31:36,030 --> 00:31:36,750 andere. 686 00:31:37,510 --> 00:31:38,550 Ich habe ihn bereits getestet. 687 00:31:39,910 --> 00:31:40,710 Unsere abrupte Abreise 688 00:31:41,270 --> 00:31:42,550 wird Xiao Jues Zweifel aufkommen lassen. 689 00:31:43,350 --> 00:31:44,070 Dieser Brief 690 00:31:44,550 --> 00:31:45,990 wird ihn beschäftigen. 691 00:31:46,950 --> 00:31:47,510 Es kann sein 692 00:31:48,430 --> 00:31:49,870 (An He Yan) verschafft uns etwas Zeit. 693 00:31:51,230 --> 00:31:52,350 (An He Yan) Ich wusste, dass er es getan hatte 694 00:31:52,390 --> 00:31:53,070 Hintergedanken. 695 00:31:53,590 --> 00:31:54,670 Eine Dekretlieferung? 696 00:31:54,990 --> 00:31:56,070 Eigentlich war er auf der Suche 697 00:31:56,150 --> 00:31:56,870 für Xu Jingfu. 698 00:31:57,470 --> 00:31:58,830 Nun, er muss etwas gehört haben, 699 00:31:59,230 --> 00:32:00,270 Ich fahre über Nacht nach Jiyang. 700 00:32:02,550 --> 00:32:03,300 Das ist 701 00:32:03,710 --> 00:32:04,710 innerhalb meiner Erwartungen. 702 00:32:05,230 --> 00:32:06,390 Als Militäroffizier 703 00:32:06,870 --> 00:32:08,070 ohne kaiserlichen Befehl 704 00:32:08,110 --> 00:32:09,110 oder dringende Angelegenheiten, 705 00:32:09,510 --> 00:32:10,470 Ich kann nicht einfach gehen. 706 00:32:11,470 --> 00:32:12,030 Darüber hinaus 707 00:32:13,150 --> 00:32:14,390 Unsere Familie hat eine gewisse Geschichte 708 00:32:14,550 --> 00:32:15,390 mit Prinzessin Mengji. 709 00:32:16,710 --> 00:32:17,990 Wir müssen vorsichtig handeln. 710 00:32:21,190 --> 00:32:21,950 Zum Glück, Jiyang, 711 00:32:22,550 --> 00:32:23,710 obwohl unter Weis Herrschaft, 712 00:32:24,750 --> 00:32:26,390 agiert autonom. 713 00:32:26,870 --> 00:32:28,350 Mit Prinzessin Mengji, die die Macht innehat, 714 00:32:29,230 --> 00:32:29,910 Außenseiter 715 00:32:30,550 --> 00:32:31,590 ohne Verbindungen 716 00:32:32,390 --> 00:32:33,670 fühlen sich eingeschränkt. 717 00:32:34,550 --> 00:32:36,110 Er wird Chai Anxi nicht so schnell finden. 718 00:32:36,830 --> 00:32:37,350 Feinu, 719 00:32:38,390 --> 00:32:39,310 Beeilen Sie sich und arrangieren Sie 720 00:32:39,950 --> 00:32:40,790 die Identitätsveränderung. 721 00:32:41,950 --> 00:32:42,470 Ja. 722 00:32:46,550 --> 00:32:47,510 - Feinu. - Herr Cheng. 723 00:32:48,390 --> 00:32:48,940 Huaijin. 724 00:32:49,190 --> 00:32:50,910 Ich habe gerade gesehen, wie Chu Zhao gegangen ist. 725 00:32:51,310 --> 00:32:51,910 Er soll 726 00:32:51,950 --> 00:32:53,230 um Miss He heute zu treffen, nicht wahr? 727 00:32:53,790 --> 00:32:54,390 Er definitiv 728 00:32:54,430 --> 00:32:56,190 hat es noch nicht zum Treffen geschafft. 729 00:32:56,190 --> 00:32:56,790 Huaijin. 730 00:32:57,030 --> 00:32:58,270 Das ist eine gute Gelegenheit. 731 00:32:58,870 --> 00:32:59,880 Wenn Miss He 732 00:32:59,880 --> 00:33:01,060 hat wirklich Gefühle für ihn, 733 00:33:01,350 --> 00:33:02,590 Und jetzt hat er ihren Plan gebrochen ... 734 00:33:03,230 --> 00:33:04,070 Fräulein He 735 00:33:04,230 --> 00:33:05,470 ist schließlich immer noch ein Mädchen. 736 00:33:05,750 --> 00:33:07,070 Sie ist zart und sensibel. 737 00:33:07,350 --> 00:33:07,870 Nun, 738 00:33:07,990 --> 00:33:09,150 sie braucht Gesellschaft. 739 00:33:09,710 --> 00:33:11,350 Wenn du ihr sanften Trost spendest, 740 00:33:11,790 --> 00:33:13,350 Du wirst sicherlich ihre Gunst gewinnen. 741 00:33:15,030 --> 00:33:16,270 Sie möchte Chu Zhao sehen. 742 00:33:24,830 --> 00:33:26,980 ♪Licht scheint auf mein Herz♪ 743 00:33:27,090 --> 00:33:31,010 ♪Narben enthüllen, Ich entscheide mich dafür, flussaufwärts zu schwimmen♪ 744 00:33:31,180 --> 00:33:33,130 ♪Die Resonanz des Mutes klingelt laut und deutlich♪ 745 00:33:33,220 --> 00:33:38,150 ♪Es ist die Kühnheit das definiert die Existenz♪ 746 00:33:50,250 --> 00:33:51,650 ♪Ich habe die Berge gesehen♪ 747 00:33:51,850 --> 00:33:53,270 ♪Und durch Eis getreten♪ 748 00:33:53,540 --> 00:33:56,350 ♪Tag für Tag wage ich es alleine♪ 749 00:33:56,660 --> 00:33:58,050 ♪Schicksal ist mein Credo♪ 750 00:33:58,110 --> 00:33:59,510 ♪Ideale drängen unter der Oberfläche♪ 751 00:33:59,650 --> 00:34:01,450 ♪Die Flamme gegen den Wind entzünden♪ 752 00:34:02,650 --> 00:34:04,120 ♪Eine unruhige Sehnsucht in meiner Seele♪ 753 00:34:04,290 --> 00:34:05,580 ♪Blick durch den Sumpf♪ 754 00:34:05,750 --> 00:34:08,150 ♪ Wen kümmert diese grenzenlose Leere? 755 00:34:08,340 --> 00:34:10,389 ♪Stürme mit glühender Leidenschaft voran♪ 756 00:34:11,530 --> 00:34:13,360 ♪Ich kämpfe hartnäckig mit meinem Leben♪ 757 00:34:15,320 --> 00:34:18,239 ♪Über die Weiten der Welt schweben♪ 758 00:34:18,330 --> 00:34:20,989 ♪Es muss immer eine Sehnsucht geben♪ 759 00:34:21,440 --> 00:34:26,510 ♪Ignoriere die Wunden, um das Licht zu suchen♪ 760 00:34:26,840 --> 00:34:28,850 ♪Licht scheint auf mein Herz♪ 761 00:34:29,159 --> 00:34:32,810 ♪Narben enthüllen, Ich entscheide mich dafür, flussaufwärts zu schwimmen♪ 762 00:34:33,050 --> 00:34:34,940 ♪Die Resonanz des Mutes klingelt laut und deutlich♪ 763 00:34:34,969 --> 00:34:38,820 ♪Es ist die Kühnheit das definiert die Existenz♪ 764 00:34:39,170 --> 00:34:41,110 ♪Auf der Jagd nach dem Licht in meinem Herzen♪ 765 00:34:41,290 --> 00:34:45,110 ♪Gebrechlichkeit begraben, Das Leben bis zum Tod umarmen♪ 766 00:34:45,370 --> 00:34:51,120 ♪Ihr werdet Blicke treffen, wo sich Stürme zusammenbrauen♪ 767 00:34:52,010 --> 00:34:57,480 ♪Mit unserer unerschütterlichen wahren Liebe, Trotze der Welt mit mir♪ 768 00:35:04,630 --> 00:35:07,550 ♪Über die Weiten der Welt schweben♪ 769 00:35:07,640 --> 00:35:10,310 ♪Es muss immer eine Sehnsucht geben♪ 770 00:35:10,760 --> 00:35:15,820 ♪Ignoriere die Wunden, um das Licht zu suchen♪ 771 00:35:16,150 --> 00:35:18,160 ♪Licht scheint auf mein Herz♪ 772 00:35:18,480 --> 00:35:22,120 ♪Narben enthüllen, Ich entscheide mich dafür, flussaufwärts zu schwimmen♪ 773 00:35:22,360 --> 00:35:24,250 ♪Die Resonanz des Mutes klingelt laut und deutlich♪ 774 00:35:24,280 --> 00:35:28,130 ♪Es ist die Kühnheit das definiert die Existenz♪ 775 00:35:28,480 --> 00:35:30,420 ♪Auf der Jagd nach dem Licht in meinem Herzen♪ 776 00:35:30,600 --> 00:35:34,430 ♪Gebrechlichkeit begraben, Das Leben bis zum Tod umarmen♪ 777 00:35:34,680 --> 00:35:40,440 ♪Ihr werdet Blicke treffen, wo sich Stürme zusammenbrauen♪ 778 00:35:41,330 --> 00:35:46,790 ♪Mit unserer unerschütterlichen wahren Liebe, Trotze der Welt mit mir♪